Pour monter un répertoire d'accueil chiffré se trouvant sur un autre disque, repérer le fichier '.Private' qui s'y trouve, puis :

sudo ecryptfs-recover-private /media/<username>/<UUID>/.ecryptfs/<username>/.Private