Après je ne sais combien de mois à devoir connecter mon lecteur de cartes externe à mon PC, j'ai résolu le problème de mon lecteur interne:

sudo apt install --reinstall udisks2

Je n'ai pas compris le pourquoi du comment mais ça fonctionne